Inicio / Noticias / premio Iberoamericano de Literatura Arturo U.Pietri

Extraido de entrevista hecha en el Diario El Universal. Eduardo Sanchez Rugeles: "Esta novela es mi 'Piedra de mar' del siglo XXI"

Otra novela de este venezolano, de 32 años de edad,TRANSILVANIA UNPLU-GGED, resultó como finalista de este mismo certamen, según el fallo leído ayer por el jurado integrado por Jordi Carrión, Francisca Noguerol, Miguel Gomes, Carlos Pacheco y María del Pilar Puig.

Inédito y desconocido: Eduardo Sánchez Rugeles se impuso como el ganador del I Premio Iberoamericano de Literatura "Arturo Uslar Pietri" por su novela BLUE LABEL/ETIQUETA AZUL entre 106 libros participantes. Pero no es sólo eso,
Sánchez Rugeles recibió el premio agradecido, y más con la noticia de los 25 mil dólares porque "¡estaba pelando!". Sobre su apellido y afiliación tanto con el escritor Manuel Felipe Rugeles y su hijo, el director de orquesta Alfredo Rugeles, dice que Manuel Felipe era hermano de su abuelo, Carlos, y que a Alfredo lo ve esporádicamente. Pero salen los genes.

-¿Por qué no ha editado antes, si al jurado le llamó la atención el oficio demostrado en la obra?

-No ha sido nada fácil. BLUE LABEL es realmente un proyecto reciente, mi gran apuesta esTRANSILVANIA UNPLUGGED, que sí la trabajé y tiene dos años rodando por editoriales y nunca tuvo oportunidad. Conversé con Mondadori, con Santillana, y siempre fue difícil colocarla. Perdí muchos concursos antes. Hace un año entré como columnista de Relectura (www.relec tura.com), y a través de ellos, conozco estos referentes librescos, editoriales, les envié mis trabajos y gustaron, pero nada para publicar. Se convocó el premio Uslar, coloqué BLUE LABEL muy ingenuo y más optimista con TRANSILVANIA, porque eso que al jurado le gustó es lo que creía que me perjudicaría: que es muy venezolana, está llena de modismos.

-¿Cuáles son sus referentes literarios?

-Creo que sí está inscrita dentro de la literatura contemporánea. Tomo, no como influencias directas pero sí como lecturas de fondo al CRACK mexicano. El primer (Jorge) Volpi, el de EN BUSCA DE KLINGSOR y el de EL FIN DE LA LOCURA. También está ahí (Roberto) Bolaño, sobre todo LOS DETECTIVES SALVAJES. No está presente, pero hizo ruido en la construcción de la novela. A Luis Yslas, mi jefe en Relectura, que fue lector del manuscrito, le dije que esta novela es mi PIEDRA DE MAR del siglo XXI, y creo que sí, esa es una referencia más concreta, por tomar a una adolescente y hacerla pasar por una serie de peripecias y jugar con Eugenia, mi protagonista. Tomé mucho de mi experiencia como docente en el Colegio San Ignacio, la forma de ser, el habla, los cuentos que se echan, las historias locas que se cuentan, y eso me permitió articular la novela.

-El epígrafe de la novela dice: "¿qué quieres ser cuándo sea grande? Francesa"...

-Sí, eso me pasó con una estudiante de apellido francés, y que estuvo viendo en Internet, porque quería irse de Venezuela y buscar a su abuelo para encontrar su nacionalidad, yo sabía que ahí había una historia qué contar, y eso es BLUE LABEL.

-Escribe de cine, ¿qué tanto hay de esos códigos?

-Muchísimo. Se lo comentaba al crítico Carlos Sandoval, que cuando estaba escribiendo me sentía como inspirado por las estructuras narrativas del cine, y de televisión, sobre todo LOST, 24, PRISION BRAKE que están contadas muy rápidas, van y vuelven con lo temporal.

-¿Cuáles serían sus favoritas al Oscar?

-Apuesto a EL SECRETO DE SUS OJOS de Campanella, el premio lo va a entregar Almodóvar, y al Oscar le gusta eso: Almodóvar le acaba de entregar un Goya a Campanella, y a falta de un argentino famoso en Hollywood, me imagino que los gringos piensan que Almodóvar podría funcionar.

Ana María Hernández G.
EL UNIVERSAL